-
1 трасса
жStrecke f, Bahn fутрамбовать трассу — die Strecke feststampfen, die Strecke festtreten
трасса, беговая — Laufstrecke f, Rennstrecke f
трасса, бобслёйная — Bob (sleigh) bahn f
трасса водного слалома, кольцевая — Slalomrundstrecke f
трасса водного слалома, незамкнутая — Slalomlangstrecke f
трасса, естественная — Naturbahn f
трасса, естественная санная — Naturrodelbahn f
трасса, замороженная — vereiste Bahn f
трасса, искусственная санная — Kunsteisbahn f; Kunsteisschlange f жарг.
трасса, кольцевая — Rundstrecke f, Rundbahn f
трасса, контрольная — Kontrollstrecke f, Teststrecke f, Kontrollbahn f, Testbahn f
трасса, кроссовая — Crosslaufstrecke f
трасса, лыжная — Laufstrecke f, Loipe f
трасса, марафонская — Marathonstrecke f
трасса, олимпийская — Olympiabahn f
трасса, освещенная — beleuchtete Strecke f
трасса, размеченная — markierte Strecke f; лыжи mit Fähnchen abgesteckte Strecke f, ausgeflaggte Strecke f
трасса, санная — Rennschlittenbahn f, Rodelbahn f; Eisschlange f жарг.
трасса скоростного спуска — Abfahrtspiste f, Abfahrtsstrecke f
трасса слалома — Torstrecke f, Piste f, Slalom-Rennstrecke f
трасса, соревновательная — Wettkampfstrecke l Wettkampfbahn f
трасса, тренировочная — Trainingsstrecke f, Trainingsbahn f
-
2 трасса
-
3 трасса для гонок
Sports: race track -
4 трасса для автомобильных гонок
nauto. AutorennbahnУниверсальный русско-немецкий словарь > трасса для автомобильных гонок
-
5 трасса для гонок
nauto. Rennbahn -
6 трасса для гонок
Rennbahn f -
7 трасса для гонок
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > трасса для гонок
-
8 трасса для гонок
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > трасса для гонок
См. также в других словарях:
Сарт (трасса) — Трасса Сарте. Карта трассы. Участок перед мостом Dunlop, измененный в 2006 году. Трасса Сарте фр. Circuit de la Sarthe … Википедия
Овальная трасса — Мартинсвилль Спидвей шорт трек правильной овальной формы Овальная трасса, или трасса овального типа тип замкнутой гоночной трассы, отличающийся наличием поворотов только в одну сторону, как правило, влево. Свое происхождение эти… … Википедия
Себринг (трасса) — Sebring International Raceway Место Себринг … Википедия
Лонг-Бич (трасса) — Запрос о трассе «Лонг Бич» и соревнованиях на ней перенаправляется сюда, если же вы имели в виду именно этап Формулы 1, то см. статью Гран при США Запад Гран при Лонг Бич Трасса Лонг Бич … Википедия
Монца (трасса) — Автодром Монца Autodromo Nazionale di Monza Расположение Монца, Италия Географические координаты … Википедия
Поль Рикар (трасса) — Автодром Поль Рикар Paul Ricard Circuit … Википедия
Кьялами (трасса) — Кьялами Kyalami Circuit Расположение Мидранд, Гаутенг, ЮАР Географические координаты … Википедия
Мон-Трамблан (трасса) — Мон Трамблан Circuit Mont Tremblant … Википедия
Лосаль (трасса) — Международный автодром Лосаль Расположение Доха, Катар Временной пояс GMT +3 … Википедия
Уоткинс-Глен (трасса) — Уоткинс Глен Watkins Glen International … Википедия
Мон-Тремблан (трасса) — Мон Тремблан Circuit Mont Tremblant … Википедия